 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
13/03/10 08:00 |
ваш любимый фильм за всё время,что рекомендуете ребзо
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
15/03/10 12:53 |
Сладкий ноябрь
На гребне волны
Матрица 1-2
Терминатор 1-2
Без компромисов
Хищник 1
Смертельное оружие 1-3
Назад в будущее1-3
форест Гамп
Храброе сердце
Гладиатор
Чужие 1-2
Изгой
Адвокат Дьявола
Тренировочный день
Схватка
но только не в долбанном дублированном переводе!
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
15/03/10 12:54 |
Алисы,Аватары,Хенкоки и прочая поебень нынешняя отправляются нахуй!
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
15/03/10 13:53 |
Страх и ненависть в Лас-вегасе.
Полет над гнездом кукушки.
Обитель зла.
Зеленая миля.
Пила.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Josefina  |
15/03/10 14:13 ответил MaxKafe |
> Пила.
жесткачь, этот фильм я не осмелилась посмотреть...)
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
15/03/10 14:24 |
я тоже ужасы не особо,
щас порекомендовали the hurt locker,качаю потом отпишусь
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
skin_music  |
15/03/10 14:24 |
Да ну ты че... главное смотреть с юмором... вот мне например весело было))
Ну а страх и ненависть это ваще шедевр, сколько его не смотрю всегда что-то новенькое происходит... сериал однозначно))))
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
15/03/10 14:26 |
страх и ненависть надо на англ. смотреть с дубляжом гавно,точнее юмор весь сведён на нет
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
skin_music  |
15/03/10 14:38 |
Дубляжа то там и не было, перевод обычный, но самый что ни на есть заебись)
Ради этого я конечно могу подучить англ... Но мне и так смысла хватает)
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
15/03/10 14:44 |
Перевод синхронизируется с мимикой актёров и артикуляцией (липсинк). При подборе актёров для дублирования учитывается оригинальный голос, темперамент персонажа и голосовой возраст.(с)
эта херня меня просто выстёгивает,поэтому и в кинотеатре не люблю смотреть
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
15/03/10 14:46 |
как можно синхронизировать мимику Джонни Деппа или Сталлоне ,че за бред
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
skin_music  |
15/03/10 14:50 |
Это все конечно верно, но если в момент просмотра страха я буду думать о всех вышеперечисленных очень умных словах, то нахер мне этот фильм ваще... Но... пока не посмотрю не узнаю... Пошла рыскать)
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
15/03/10 15:15 ответил Josefina |
Посмотри 1 часть, нормальный фильм. Остальное гавно.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Josefina  |
15/03/10 15:50 |
вообще, конечно, произвел впеchatление по всем параметрам "Необратимость" Гаспара Ноэ с моими любимыми Моникой Белуччи и
Касселем...есть оказывается районы во франции похлеще нашего бирюлево-товарная..
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
15/03/10 15:53 ответил Josefina |
Почему именно Бирюлево, ты там жила.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Josefina  |
15/03/10 16:08 ответил MaxKafe |
там недавно насильник маньяк-милиционер орудовал моя коллега с истерикой домой туда ездила,боялась...((
21 дама пострадала
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
15/03/10 16:11 |
Жесть.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Josefina  |
15/03/10 17:01 ответил MaxKafe |
> Жесть.
угу ))) фильм о похожих мотивах и мотивациях))...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%
D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
15/03/10 19:44 ответил Josefina |
Дану Джози, у Бирюлевского мозгов не хватит чтоб такие темы мутить как Пила.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Sky_Telecom  |
16/03/10 12:55 |
Zombie Land - BOMBA !!!
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
16/03/10 13:01 ответил Sky_Telecom |
Я смотрел и 1 и 2 часть. Смешной фильм.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
maki_m  |
16/03/10 18:49 |
звездные войны
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
16/03/10 19:36 ответил maki_m |
> звездные войны
ну мать это класика.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
SAAB  |
17/03/10 07:18 ответил maki_m |
mmmmmmmmmааать)))
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Sky_Telecom  |
17/03/10 14:24 |
2MaxKafe - а что 2-ая часть есть?!
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
untranslatable  |
17/03/10 15:06 |
Sky есть ссылка на фильм?я не шёл
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Josefina  |
17/03/10 17:26 |
еще конечно впеchatлил "Грозовой перевал" с любимыми Ральф Файнсом и Джульет Бинош, кино-версии до и после никак, а это просто ужасающий и потрясающий шедевр!
вообще, конечно, сестры Бронте писали какие то запредельные романы...
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
MaxKafe  |
17/03/10 17:30 ответил Sky_Telecom |
Есть, я на Торенте качал.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Sky_Telecom  |
18/03/10 06:03 |
Неа.Целый диск покупал.
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |
 |
Josefina  |
21/03/10 19:44 ответил untranslatable |
Матрица 1-2 -
==
угу и создатели 44100 его фанаты судя по всему..
Терминатор 1-2
===
3 тоже супер! особенно дама-терминатор, 4 никак - 0
Адвокат Дьявола
===
да уж, жесткая философская притча, аль пачино как всегда бесподобен!..
> Схватка
тоже супер!
но только не в долбаном качестве на дисках по 100 р)
Ответить Цитировать |
 |
 |
 |