Интервью

Hernan Cattaneo и саунд Южной Америки

Простой парень из Буэнос-Айреса, зачитывавшийся журналом Billboard, поклонник Depeche Mode и New Order, открыл для себя хаус в далеком 1987 году. Пластинки из магазина Vinylmania, которые привез из Нью-Йорка приятель, буквально перевернули сознание Каттанео. Прежние кумиры отошли в тень, а их место занял Frankie Knuckles.


Сегодня за плечами Эрнана Катанео - победа в номинации "Лучший новый диджей" престижной премии Pacha Ibiza Awards, собственное шоу на аргентинской радиостанции Metrodance, прочные позиции в рейтинге Топ 25 DJ Mag, продюсерская деятельность вместе с Дином Колеманом, участие во многих культовых фестивалях, а также прекрасные работы на лейбле Renaissance. 16 мая 2008 года, в честь выхода последнего релиза Sequential Vol. 2, Эрнан посетит Москву! Мы поговорили с диджеем в преддверии его выступления:


Привет, Эрнан! Ты был в Москве не один раз, какие впеchatления у тебя сложились о нашей стране?

Я всегда прекрасно относился к России! Но стал замеchatь, что играя в разных клубах, я всегда открываю для себя что-то новое и интересное. В любом случае, я бы хотел еще не раз к вам приехать.

Наши журналисты пишут, что ты "музыкальный Христофор Колумб". Можешь ли ты сказать, что сделал музыкальное открытие?

Нет. Я всего лишь несу по всему миру флаг Южной Америки.

Есть ли у тебя музыкальные кумиры - people, сформировавшие твои вкус?

Да, это очень длинный список, куда входят Frankie Knuckles, Paul Oakenfold, Sasha & Digweed, Laurent Gariner, Danny Tenaglia и другие замеchatельные artists и djs.

Ты принимал участие в записи южно-американского микса с Полом Окенфолдом. Как произошло Ваше знакомство?

Мы встретились, когда Пол приехал в Аргентину в 1998 году. Мне повезло: он услышал мой сет и сразу предложил поехать с ним в мировой турне. Он доверил мне открывать все его шоу. В итоге я стал известен всему миру, и Пол сыграл в этом значительную роль.

Эрнан, поделись, пожалуйста, с нами некоторыми клубными советами: как ты думаешь, какую музыку или место лучше всего выбирать для pre-party вечеринок?

Я всегда выбираю то место, где играет deep house.

Что лучше пить на вечеринках? Твой рецепт хорошего настроения.

Я предпочитаю не пить алкоголь на вечеринках...

Лучший способ восстановиться после вечеринки?

Сон!

Как бы ты описал клубную моду на сегодняшний день? Что модно носить на вечеринках?

Я считаю, что в клубной моде приветствуется современность и индивидуальность.

Ты уже давно сотрудничаешь с лейблом Renaissance и успел выпустить там несколько релизов. Как ты подбирал музыку к компиляциям, была ли у тебя особая концепция?

Да, я уже выпустил четыре диска на лейбле Renaissance! А концепция очень простая - выразить себя, как диск-жокея, показать, на что ты способен. Но прежде всего, эти компиляции - отражение моего творчества.

Скажи, насколько для тебя важно иметь топовые позиции в различных рейтингах, таких как Dj Mag Top 100? Считаешь ли ты голосования правдивым и актуальным показателем диджейского профессионализма?

Всегда приятно, когда за тебя голосуют people. Но вы должны понимать, популярность не имеет никакого отношения к качеству. Это совершенно разные вещи.

Как ты думаешь, какой город можно назвать столицей клубной жизни?

Однозначно, Токио.

После выступления в Москве, в клубе Арма 17, ты отправляешься в русский город - Уфа. Программы будут одинаковыми или в Уфе прозвучит что-то совершенно другое?

Я приготовил одинаковые программы. Единственное, что я могу изменить - это последовательность композиций. Приходите, и вы увидите все своими глазами!

Спасибо! До встречи в Москве!



16 мая 2008 года
Arma 17 (территория завода "Арма", стр. 17)
Line-up: Hernan Cattaneo, Abelle & Beekeeper, Serge Que, Organola
Tech Room hosted by Now & Wow: Володя, Spirit

Raiting : put your mark

Legend

  the best one

  appallingly

  good

Your comment